Форум о Чехии и не только. Эмиграция, ПМЖ, туризм: Как говорят у вас? - Форум о Чехии и не только. Эмиграция, ПМЖ, туризм

Перейти к содержимому

  • (11 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Как говорят у вас?

#161 Пользователь офлайн   Судьба 

  • сама по себе
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 608
  • Регистрация: 25 Сентябрь 09
  • ГородПрага

Отправлено 13 Март 2010 - 23:13

Просмотр сообщенияkrumlov (13 March 2010 - 23:09) писал:

целлофановый пакет, он же "салафановый" действительно кулёк :pardon:

Просто одна знакомая моей знакомой из Москвы :D когда услышала "кулёк" удивлялась :pardon: вот я и решила может это слово не везде юзается :D

#162 Пользователь офлайн   Андрей 

  • Сам
  • Иконка
  • Группа: Админ
  • Сообщений: 15 038
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородMěsto Buštěhrad

Отправлено 14 Март 2010 - 00:19

Просмотр сообщенияVadim-s (13 March 2010 - 20:11) писал:

Вот здесь плодят даунов?


считай это первым предупреждением

Просмотр сообщенияkrumlov (12 March 2010 - 20:38) писал:

сука- сукЭрло

З.Ы. Вспомнилось при прочтении постов одного, дамы пардон, мудака - s


К тебе тоже относится
Держите себя в руках или в личках сражайтесь, я туда не хожу
Всё плохое само не уйдёт, всё хорошее вдруг не наступит.
Ожиданье лишь время крадёт, а надежда на чудо нас тупит.

#163 Пользователь офлайн   Орель 

  • Grandma
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 921
  • Регистрация: 22 Сентябрь 09
  • ГородДнепропетровск

Отправлено 15 Март 2010 - 11:11

Мы не знаем, как был создан одесский язык, но в нем вы найдете по кусочку любого языка. Это даже не язык, это винегрет из языка.

Северяне, приезжая в Одессу, утверждают, будто одес­ситы говорят на каком-то «китайском языке». Это не со­всем верно. Одесситы говорят скорее на «китайско-япон­ском языке».

Тут чего хочешь, того и просишь.

И мы удивляемся, как ни один предприимчивый изда­тель не выпустил до сих пор в свет «самоучителя одесского языка» на пользу приезжим.

В Одессе вы должны говорить «тудою» и «сюдою», чтобы не быть осмеянным, если скажете «туда» и «сюда».
А чудное одесское выражение: «говорить за кого-нибудь»! Вы будете страшно удивлены, когда услышите, что:
- Месье прокурор чудно говорил за этого мошенника.

О добрые немцы, которые принесли в Одессу секрет ве­ликолепного приготовления колбас и глагол «иметь».
Я имею гулять.
Я имею кушать.
В Одессе все «имеют», кроме денег.

И одесситы при всем этом уверяют, будто они говорят «по-русски».

Нигде так не врут, как в Одессе!

В. Дорошевич
Словарь одесского языка здесь :)

#164 Пользователь офлайн   faraway 

  • девочка-котик
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 199
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородМосква

Отправлено 15 Март 2010 - 11:31

Судьба, кулёк нам знаком, но довольно редко употребим. Скорее в каком-то немного уничижительном смысле. И необязательно целофановый. Любой пакетик без ручек. Впрочем, думаю, даже если что-то завернуть в тряпку и завязать, тоже сойдет за определение "кулёк". Ещё кульком могут назвать неаккуратно сделанный и старомодный пучок - в смысле прически.

А вот с абрикосом в женском роде впервые столкнулась)

#165 Пользователь офлайн   Vadim-s 

  • Пользователь
  • PipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Сообщений: 505
  • Регистрация: 04 Ноябрь 09
  • ГородПрага

Отправлено 15 Март 2010 - 11:32

А разве бывает кулёк в тряпке?

#166 Пользователь офлайн   faraway 

  • девочка-котик
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 199
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородМосква

Отправлено 15 Март 2010 - 12:08

Я не скажу за то, шо бывает. Я скажу за то, шо говорят)))

#167 Пользователь офлайн   krumlov 

  • с окраины
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 103
  • Регистрация: 22 Сентябрь 09
  • ГородКиев

Отправлено 15 Март 2010 - 12:10

Просмотр сообщенияОрель (15 March 2010 - 12:11) писал:

В Одессе вы должны говорить «тудою» и «сюдою»

В Киеве тоже так говорят, жутко бесит :angry:

#168 Пользователь офлайн   Vadim-s 

  • Пользователь
  • PipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Сообщений: 505
  • Регистрация: 04 Ноябрь 09
  • ГородПрага

Отправлено 15 Март 2010 - 12:11

А как называлось, то, что заворачивали в платок (с ушками)?

#169 Пользователь офлайн   Margarita 

  • Чудная прелесть
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 705
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородПодпражье

Отправлено 15 Март 2010 - 12:24

По поводу удивления женщине-абрикосу +1 к Ире :D

В Питере (по крайней мере, в моем Питере :)) кулек больше употреблялся к чему-то конусообразно-завернутому типа "кулек конфет" - это такая бумажка, свернутая конусом, в которую конфет насыпали :D

Как полиэтиленовые пакеты кульками называли слышала тоже, но слух резало :))

А вообще, в Питере кулёк - это в первую очередь Институт Культуры (и искусств):)
Пренебречь, вальсируем!

#170 Пользователь офлайн   faraway 

  • девочка-котик
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 199
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородМосква

Отправлено 15 Март 2010 - 12:26

Вот да, точно, Рита! Бумажное тоже кулек!

#171 Пользователь офлайн   Hiker 

  • Пользователь
  • PipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 082
  • Регистрация: 20 Октябрь 09
  • ГородУкраїна

Отправлено 15 Март 2010 - 12:34

Абрикоса - это из украинского, довольно часто используется.

#172 Пользователь офлайн   Ury7 

  • Жорж
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 4 562
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 15 Март 2010 - 16:51

Кулёк!
;)

#173 Пользователь офлайн   Flugarka 

  • Звезда Флюда
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 239
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородPraha

Отправлено 15 Март 2010 - 16:53

Просмотр сообщенияkrumlov (12 February 2010 - 22:08) писал:

окурок-бычок-чинарик
...........
целлофан - с(ц)алафан, с(ц)алафанка :rofl:


хабарик еще - петербурженка тут одна научила )))
плацмацка
Еще "корчик" вспоминаю, это половник...

Просмотр сообщенияКрасноярец (12 February 2010 - 21:34) писал:

"Колготиться" - толпиться.


в центральном черноземье скорее употребляется в смысле - суетиться. КолготА - суета.

Просмотр сообщенияКрасноярец (12 February 2010 - 21:40) писал:

Еще "рейтузы".


А кальсоны?.. Со штрипками?? То, что мущщыны одевают под штаны?.. Или используют в качестве домашней одежды в комплекте с майкой-алкашкой )))

#174 Пользователь офлайн   Ury7 

  • Жорж
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 4 562
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 15 Март 2010 - 16:54

"Влезть на абрикосу" - в таком варианте на Украине действительно используется, да и не только, например в некоторых населенных пунктах белгородской области(Россия), тоже такое слышал.:)
;)

#175 Пользователь офлайн   krumlov 

  • с окраины
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 103
  • Регистрация: 22 Сентябрь 09
  • ГородКиев

Отправлено 15 Март 2010 - 16:59

Просмотр сообщенияFlugarka (15 March 2010 - 17:53) писал:

Еще "корчик" вспоминаю, это половник...

у нас ополоник :rolleyes:

#176 Пользователь офлайн   Margarita 

  • Чудная прелесть
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 705
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородПодпражье

Отправлено 15 Март 2010 - 17:06

Половник, ополоник... Поварёшка!
Пренебречь, вальсируем!

#177 Пользователь офлайн   Красноярец 

  • Полковник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 15 491
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • Город-

Отправлено 15 Март 2010 - 17:25

Просмотр сообщенияFlugarka (15 March 2010 - 18:53) писал:

То, что мущщыны одевают под штаны?..

"Одевать" значит "облекать кого-либо полностью", в отличии от "надевать что-либо". А вот что мужчины одевают под штанами (штаны (как чехословацкий творительный падеж))? :unsure:

#178 Пользователь офлайн   Flugarka 

  • Звезда Флюда
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 239
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • ГородPraha

Отправлено 15 Март 2010 - 17:33

надевают, надевают! и винительный там, Саня... )))

#179 Пользователь офлайн   Красноярец 

  • Полковник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 15 491
  • Регистрация: 21 Сентябрь 09
  • Город-

Отправлено 15 Март 2010 - 17:44

"Там" он, скорее, какой-то извинительный :pardon:

#180 Пользователь офлайн   Судьба 

  • сама по себе
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 608
  • Регистрация: 25 Сентябрь 09
  • ГородПрага

Отправлено 15 Март 2010 - 19:53

Просмотр сообщенияHiker (15 March 2010 - 12:34) писал:

Абрикоса - это из украинского, довольно часто используется.

Я лет до 15 называла жердела и понятия не имела, что оказывается это местное наречие :D

Свадьба в Чехии
Цветы в Праге
Moreletto. Дизайн сайтов
  • (11 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей