[Hiker]

1-й мед факультет Карлова Университета в Праге проверил соответствие программ и часов и рекомендовал ректорату КУ выдать свидетельство о нострификации, я это понял так.

[кулебра]

Тормознула слегка. Я поняла: первый документ в письме - это рекомендация о выдаче свидетельства, а второй - уже само свидетельство(выданное по рекомендации)
Спасибо, что разжевали.

[Альбертовна71]

кулебра (14 June 2010 - 14:31) писал:

Я поняла: первый документ в письме - это рекомендация о выдаче свидетельства, а второй - уже само свидетельство(выданное по рекомендации)

Точно так. У меня тоже две бумажки было...

[kathrinomelly]

Господа хорошие, подскажите, в каком вузе Чехии лучше всего нострифицировать диплом специалиста (перевод Eng/Fr)? Диплом выдан национальным вузом, Украина. Вроде должен соответствовать стандарту образовательных программ ЧР?

[Никта]

Не очень понятен профиль т.е. специальность по диплому. Если он связан с иностранными языками, то вам на филосовский факультет КУ. Мне там делали.

[Принц Датский]

Никта (15 Февраль 2011 - 23:12) писал:

вам на филосовский факультет ... Мне там делали.

филосовский?
В этом слове АпшиПка. Это я вам как филосов - филосову говорю.
Предполагаю АпшиПка сразу во второй букве слова филосов. Там вместо первой "И" должна быть "А"???
(Хотя я могу и ошибаться. КРСК из нас, филосовов, наверное по- филосовее всех будет)

[Красноярец]

Толик нонче резвится...

[Никта]

Ой, да я ваще рада, что ещё хоть как-то пишу и хоть как-то говорю. Каждый день жить и общаться в пятиязыковой среде, а вы попробуйте? Порой, когда разговариваю с кем-то посторонним, то просто тупо смотрю и молчу. Не, ну что конкретно надо сказать я знаю и,естественно, отвечаю, а чел. меня не понимает. Через пару минут соображаю, что не на том языке челу ответила. Извиняюсь и исправляюсь.
Так что, как показывает жизнь, знание нескольких языков это не всегда комфортно для их знающего. Тем более, если учитывать мои преклонные года, так тут совсем худо....
Хотя не я одна грешу грамматическими ошибками. Часто читаю "перлы" одноязычных русскоговорящих и диву даюсь, как они "грамотно" по-русски пишут, всю жизнь живя в России. Потом их оправдываю, думаю может у них тоже в голове языковой гуляш как и у меня. И потом, люди пишут на форуме быстро, не думают о том как пишут, а сосредоточены на том о чём пишут. Так что, господа, будьте снисходительны.

[strelicia07]

Альбертовна71 (23 Январь 2010 - 09:14) писал:

Пишу про свой опыт. Я все-таки нострифицировала свой диплом провизора (буквально на днях пришел ответ). Подтвердили титул магистра. Без проблем. Я понимаю, что это только начало пути, дальше все сложнее будет, но и нострификация - уже неплохо. Так что можете меня поздравить.

Здравствуйте!!!!!Поделитесь пожалуйста опытом нострификации диплома провизора!!!!!И как обстоят Ваши дела,если не секрет,Вы уже защитились полностью??

[Принц Датский]

Пост писался еще во времена "виртуальноживого", "виртуальнобезвременно ушедшего" Грима.(а жаль)

Нострифицировать то она нострифицировала, только применять (судя по ссылке в профиле) не стала.
В отличии от Кати(она же Кулебра)
Так что вопросы по-существу лучше задавать последней.
(опять попёр фармацевт в Чехию?)

[Darkstorm]

Друзья, добрый день! Подскажите, есть ли у кого опыт нострификации диплома в Тех Университете в Праге? Я физик по образованию, закончил ГосУниверситет.
Первоначально нужно я так понимаю написать письмо,о том есть ли такая возможность вообще? Спасибо за ответ.

[xdenser]

Darkstorm (25 Январь 2015 - 12:38) писал:

Друзья, добрый день! Подскажите, есть ли у кого опыт нострификации диплома в Тех Университете в Праге? Я физик по образованию, закончил ГосУниверситет.
Первоначально нужно я так понимаю написать письмо,о том есть ли такая возможность вообще? Спасибо за ответ.

Тут http://www.cvut.cz/u...dia-v-zahranici все написано. Там же есть контакт у кого можно спросить.
Можно там же скачать бланк заявления и отправить копию диплома и приложения с судебным переводом по указанному адресу.