[Rasim]

Кто что может сказать по поводу работы переводчиком в ЧР? Востребована ли она здесь или не очень. Реально ли устроиться человеку из России ( с условием знания русского, немецкого, английского, польского и соотв. чешского)? Востребованы ли переводы на русский? И тд и тп, все, что угодно по теме... Буду благодарен.

[Artcabrio]

Думаю, что с немецким не пропадёшь.

[Rasim]

То есть, Вы имеете в виду перевод с немецкого на чешский и наоборот?

[Artcabrio]

В основном да. Но могу ошибаться, это чисто логическое умозаключение.

[Ury7]

Цитата

с условием знания русского, немецкого, английского, польского и соотв. чешского

Странно, если бы у меня был такой багаж, то я бы....я бы....йэх....

[Rasim]

То Вы бы работали переводчиком? )))

[Vita]

с языками точно не пропадете.

[Ury7]

Rasim (02 Апрель 2011 - 16:05) писал:

То Вы бы работали переводчиком? )))

Нет, не работал, у меня проблема с языками, плохо усваиваю))

[Rasim]

А как вариант второй если рассмотреть работу экскурсоводом? Что еще по этому поводу есть?

[Дима]

Конкуренции много... но не все достаточно резко шевелятся.

[Красноярец]

Так точно.